Prevod od "želi da to" do Brazilski PT

Prevodi:

quer que isso

Kako koristiti "želi da to" u rečenicama:

Ne želi da to doðe u javnost.
Também não quer que se torne público.
Ne želi da to iko zna, ali gotovo je potpuno gluv.
Ele não quer que ninguém saiba, mas é quase surdo.
On stvarno želi da to što èini nazovemo umetnošæu.
Quer que pensemos que o que faz é arte.
Vito želi da to obavim na venèanju za vreme govora.
Vito quer que eu te mate no casamento, durante o teu discurso.
Taj koji mi je to poslao želi da to èujem.
Quem me mandou a fita, quer que eu a ouça morrer.
Tako da, kad želi da to "uradite", može da te naðe i to "uradite".
Desse jeito, quando ela quiser fazer aquilo, ela pode te achar e fazer.
Bill Gluckman želi da to postane prošlost.
Bill Gluckman procura acabar com suas divisões.
Jasno je koliko predsjednik ne želi da to izbije u javnost.
Isso demonstra o quanto ele queria ocultar a notícia.
Mislila sam da da Isus želi da to uradim.
Eu pensei que era o que Jesus queria que eu fizesse.
On želi da to bude netko tko ju je poznavao.
Ele queria alguém que a conhecesse.
Mislim da Dr. Bailey želi da to ucinis, George.
É isso que a Dr. Bailey quer que façamos, George.
Jednooki Nicky želi da to odnesem do Jimmy Nos-a?
O Nicky Um Olho quer que eu leve isso para o Jimmy Narigudo?
I još nešto, želi da to proèitaš danas.
E tem mais uma coisa. Ele quer que você os leia hoje.
Sam... to znaèi da bog ne želi da to radiš.
Sam - isto significa que deus não quero que você está fazendo isto.
Ona misli da mu je slala pogrešne signale, želi da to ispravi.
Ela acha que está mandando sinais errados, e ela quer consertar isso.
Možda Tom želi da to ove godine bude izazov.
Talvez Tom queira fazer desse ano um desafio. Encontraremos um. legenda por:
Pa, ne verujem da iko želi da to uradi...
Eu não acho que alguém quer algo parecido. Acho que não.
Što je Brava mislio kad je rekao da želi da to bude redovito?
O que Brava quis dizer, quando falou que queria tornar regular?
Džes ne želi da to uradim.
Jess não quer que eu o faça.
Samo što ne želi da to iko zna jer njen otac baš i nije bio popularan ovde, pogotovo meðu tvojim susedima.
Só que ela não quer que ninguém saiba, porque o pai dela não era muito popular, por aqui. Especialmente com os seus vizinhos.
Ne znam je l' raskida sa mnom ili... želi da to ispravimo.
Não sei se terminou comigo, ou se quer resolver as coisas.
Ne želi da to što koristiš drogu ugrozi Danielov sluèaj više nego što veæ jeste.
Ele não quer que seu uso de drogas atrapalhe
Tes želi da to budem ja, jer mi je tako rekla.
Tess quer que eu leve. Ela me disse.
On želi da to bude spektakl.
Ele quer que seja um espetáculo.
Mislim kako želi da to bude poštena borba.
Acho que ele quer que seja uma briga justa.
Ili možda želi da to ljudi pomisle.
Ou talvez é o que ele queira que as pessoas achem.
Ako mislite da cete uhvatiti Hanibala, to je zato što on želi da to mislite.
Se acha que está prestes a pegar o Hannibal...
Tvoj drug Robin Hud ne želi da to više radim.
E o seu amigo Robin Hood não quer que eu faça isso.
Ne, Mo ne želi da to potpišem.
Mo não quer eu eu assine.
Ne želi da to vidim, ali bela drvena ograda mu je kao sidro na pleæima.
Ele não quer que eu veja, mas digo que a cerca branca é como uma âncora para ele.
Želi seks i želi da to bude trojka.
Ela quer fazer sexo. E ainda quer que seja de 3.
To jer zato što želi da to uradiš.
Não. Ela quer que você faça isso.
Ne, Kabal želi da to mislimo.
Não. É o que o Grupo quer que pensemos.
Šef ne želi da to bude lako.
O chefe não gosta de pegar leve.
Zbog èega taèno ona želi da to uradiš?
Por que, exatamente, ela quer que você faça isso?
Naèin procene vrednosti svakog predmeta pojedinaèno zapisan je ako bilo koja strana želi da to zna.
O método do nosso calculo de valor por cada item tem sido o mesmo para cada parceiro caso você deseje saber isso.
Ko god da je ovo bio, želi da to zataška.
E quem quer que fosse, queria encobrir.
Ono želi da to budeš ti.
Ele precisa que você o mate.
Taj momak provalio kod, i želi da to uradi.
Ele decifrou o código e quer fazer.
Ako neko želi da to odnese kući i da ga zgnječi, slobodno.
Se alguém quiser levar para casa e amassar depois, você está convidado.
(smeh) Ali ako neko želi da to učini, o tome bi zapravo trebalo razmisliti: osnovne mogućnosti za promenu ljudskog ponašanja.
(Risos) Mas se alguém quisesse fazer isso, esse é o tipo de coisas que deveríamos pensar na verdade: oportunidades fundamentais para mudar o comportamento humano.
4.6594429016113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?